1980年10月，《茶馆》剧组应曼海丹市民族剧院的约请去德意志联邦共和国演出，我们巡回演出了是一个城市，斯图加特剧院负责接待我们的一位文学士（地位相当于总导演）问我们愿
不愿意去他家看一看。我们表示接受这一邀请时他很兴奋，立即开了两辆小汽车接我们去。路上告诉我们，她家原是一座古堡......汽车开出城市很远，最后停在一个山坡上。进门以后不久
，主人夫妇便领我们到阳台上看这古堡的外墙，并介绍说这是过去作战时弓箭手射箭的地方......经过一段回旋的楼梯下到地窖，四壁还暴出原来砖砌的形状，为佳任何修饰，中间昂着一个
大酒桶，主人自豪地说这就通是过去遗留下来的真品，还提到有关这个古堡的一些传说......
回到客厅以后，主人灭了点灯，点起蜡烛，壁炉里燃着成段的圆木，火光熊熊，映照着墙上悬挂的一些非洲面具，像是脱离了喧嚣的现代化都是生活......
西欧很对人对现代化城市生活感到厌倦，有些青年人提出“回到大自然去”的口号。每到周末汽车排列犹如长龙，把人们送到郊外去生活一两天。不少的城市制定了法律：禁止盖摩天大
楼，古代的建筑经过整修后外形必须保持原来的样式，汉堡的古老街道还是鹅卵石砌的，两旁的小店铺古色古香，别有风味。纽伦堡的古堡占去城市很大一片面积，堡外桥的两端，塔楼耸立
，那里是过去侩子手居住的地方......
在巴黎郊外我们游历了两处古堡，很有特色。一处叫舍农色古堡，一处叫尚堡都是十五世界法兰西斯一世时期修建的。前者用白色巨石建在河水上，气势雄伟。堡外有大片森林，古木参
天，饶有野趣。进堡以前要穿过一条很长的林荫大道，跨过一座小桥，左右两座人面狮身石雕，从中间望去便可以看到在雾气中隐约出现的古堡了，颇似童话中的仙境。堡内小巧玲珑，门窗
坚实厚重，有一道很长的长廊，两旁对列拱形的门窗，在第一次世界大战时这里曾收容过上千名伤兵。绕着石阶到最后层是食堂，有白色砖砌的炉灶，还有烤整猪整羊的设备。这里可以听见
下面流动的河水声，流水的反影反射在地窖的窗上，不停地闪动......
堡外有座蜡人馆，如实地介绍了过去古堡内的生活和人物。这里居住过亨利三世的情妇，英国斯图亚特王朝一个年轻的寡孀，接待过英王。法国王朝没落之后，把古堡转售给一个贵族夫
人，她在这里接待过卢骚、伏尔泰等名人。
尚堡建筑高大，有数不清的尖形尾顶。但堡外的景色不如前者的幽邃。听说附近有狩猎场。饭店的墙上悬挂着许多鹿头，野猪头作为装饰。我们见到有人租马乘骑和雇乘老式的马车游
逛......
西方很重视对历史文物的保护，这里给我留下的印象颇深。